Kavanah para despertar

NOKIA Lumia 710_000376

‘En estos calmos, quietos momentos

No estoy dormida

y tampoco aún despierta.

En el umbral del día y la noche,

con la mezcla de oscuridad y luz,

mi cuerpo regresa una vez más a la vida.

Yo renazco, cada día,

desde el útero de tu compasión.

Puedan todas mis acciones

ser dignas de la fe que has puesto en mi.

Agradecida, saludo a la aurora.’

Andrew Shaw

Hécate

William Blake
William Blake

“Noche a los arcanos fidelísima, y los que áureos
sucedéis, con la luna, a los diurnos, astros,
y tú tricéfala Hécate, que cómplice de nuestras empresas
y fautora vienes, y cantos y artes de los magos,
y la que a los magos, Tierra, de potentes hierbas equipas…»

Ovidio

Aletheia

by Carlo Monopoli
by Carlo Monopoli

Aletheia,

No dejes que beba de nuevo de las aguas de Lethes,

O, en vano, habré bebido de los demás ríos del Hades,

O volveré tras mis huellas, y el agua las habrá borrado,

Y en vano habré llorado sobre el Aqueronte,

Y caeré en el abismo de magdalenas y peces insignificantes,

Prisionera de un infierno sin espejos ni ventanas,

Cuya única salida es confesar lo indecible y perderte.

Has corrido el velo, y tu silueta brilla hasta cegarme,

Nunca, como saliendo del Hades, mis ojos ardieron.

Y ya no queda Noche,y los ríos crecen bajo la lluvia,

Y en el oriente arcillosas y tóxicas aguas me esperan,

Y como dice el lejano canto, beberé del Río Amarillo.